К 112-летию поэта Чагылгана ДТК-Центр открыл виртуальную экспозицию

К 112-летию поэта Чагылгана ДТК-Центр открыл виртуальную экспозицию

31 июля исполняется 112 лет со дня рождения Ильи Дорофеевича Винокурова-Чагылгана (1914–1952) — поэта, переводчика, члена Союза писателей СССР с 1938 года. К этой дате филиал Национальной библиотеки Якутии «Детская точка кипения — Центр чтения» (ДТК-Центр) открыл онлайн-выставку, посвящённую его творчеству.

Илья Винокуров родился в Намском улусе в семье крестьянина. В 1932 году окончил Якутский педагогический техникум, преподавал якутский язык и литературу. Работал инспектором отдела народного образования, редактором в Якутском книжном издательстве и в Комитете радиовещания. В 1944–1945 годах участвовал в создании якутского оперно-музыкального репертуара в Москве.

Литературную деятельность начал в 1931 году. Выпустил восемь сборников стихов и поэм, среди которых «Искры молнии» (1933), «Подснежник» (1938), «Счастливая страна» (1944). Переводил на якутский язык Пушкина, Лермонтова, Некрасова, Гейне, Гёте, Маяковского, Крылова, Маршака, Чуковского и других авторов. Совместно с Иоакимом Избековым написал либретто оперы «Сыгый Кырынаастыыр» и балета «Северная буря». Стихотворение «Лыжная» (ставшее песней «Хайыһар») поддерживало бойцов в годы Великой Отечественной войны.